Перевод: с английского на русский

с русского на английский

De Mille, Cecil Blount

  • 1 De Mille, Cecil Blount

    (1881-1959) Де Милль, Сесиль Блаунт
    Режиссер, продюсер, драматург. Эстетика викторианского театра пронизывает все его работы. Один из создателей Голливуда [ Hollywood]. В 1913 вместе с Дж. Ласки [Lasky, Jesse] и С. Голдвином [ Goldwyn, Samuel] основал компанию "Ласки фичер плэй компани" [Lasky Feature Play Company], ставшую затем студией "Парамаунт" [ Paramount Communications, Inc.]. Среди более 70 его картин - "Муж индианки" ["The Squaw Man"] (1913) - один из первых голливудских фильмов; любовные комедии с Г. Суонсон [ Swanson, Gloria], такие как "Не меняйте мужа" ["Don't Change Your Husband"] (1919); пышные исторические постановки, например, "Клеопатра" ["Cleopatra"] (1934); фильмы на библейские темы - "Десять заповедей" ["The Ten Commandments"] (1923, 1956), "Самсон и Далила" ["Samson and Delilah"] (1949); вестерны - "Юнион пасифик" ["Union Pacific"] (1939), "Непокоренный" ["Unconquered"] (1947); постановочная мелодрама из цирковой жизни "Величайшее шоу на Земле" ["The Greatest Show on Earth"] (1952), получившая премию "Оскар" [ Oscar]

    English-Russian dictionary of regional studies > De Mille, Cecil Blount

  • 2 Goldwyn, Samuel

    (1882-1974) Голдвин, Сэмюэл
    Кинопродюсер. Родился в Польше, в бедной семье. В 13-летнем возрасте приехал в США, за несколько лет прошел путь от рабочего перчаточной фабрики до владельца фирмы, производящей перчатки. В 1913 вместе с двоюродным братом Дж. Ласки [ Lasky, Jesse Louis] и режиссером С. Де Миллем [ De Mille, Cecil Blount] создал кинофирму, которая выпустила первый в США полнометражный художественный фильм "Муж индианки" ["The Squaw Man"]. В 1917 создал корпорацию "Голдвин пикчерс" [Goldwyn Pictures Corp.], которая в 1925 слилась с корпорацией "Метро пикчерс" [Metro Pictures Corp.]. В результате появилась всемирно известная кинофирма "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer]. В 1926-41 выступал как независимый продюсер. Проявлял требовательность к художественному уровню фильмов, открыл путь на экран нескольким известным впоследствии кинозвездам. Среди фильмов Голдвина: "На Западном фронте без перемен" ["All Quiet on the Western Front"] (1930), "Эрроусмит" ["Arrowsmith"] (1931), "Лисички" ["The Little Foxes"] (1941), "Северная звезда" ["The North Star"] (1943), "Лучшие годы нашей жизни" ["The Best Years of Our Lives"] (1946) - премия "Оскар" продюсеру, "Мальчики и девочки" ["Guys and Dolls"] (1955), "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"] (1959) и ряд других. Голдвин, по отзыву современников, был колоритной фигурой и оставил после себя ряд забавных высказываний, ставших "крылатыми" [ Goldwynism]

    English-Russian dictionary of regional studies > Goldwyn, Samuel

  • 3 Lasky, Jesse Louis

    (1880-1958) Ласки, Джесси Луис
    Кинопродюсер. Вместе с С. Де Миллем [ De Mille, Cecil Blount] и С. Голдвином [ Goldwyn, Samuel] создал кинокомпанию "Ласки фичер плей компани" [Lasky Feature Play Co.], ставшую в 1916 студией "Парамаунт" [ Paramount Communications, Inc.]. В 1914 студия выпустила первую американскую полнометражную киноленту "Муж индианки" ["The Squaw Man"], снятую на местности, идеально подходившей для киносъемок, - в Голливуде [ Hollywood]. После 1932 работал как независимый продюсер с компанией "XX век-Фокс" [ Twentieth Century Fox] и "РКО-радио-пикчерс" [RKO Radio Pictures], затем с компанией "Уорнер бразерс" [ Warner Bros.]. На счету Ласки более тысячи кинолент, из которых много биографических. Известность приобрели поставленные им фильмы "Сержант Йорк" ["Sergeant York"] (1941) с Г. Купером [ Cooper, Gary], "Приключения Марка Твена" ["The Adventures of Mark Twain"] (1942), "Голубая рапсодия" ["Rapsody in Blue"] (1945) - на основе биографии Дж. Гершвина [ Gershwin, George] и "Великий Карузо" ["The Great Caruso"] (1951)

    English-Russian dictionary of regional studies > Lasky, Jesse Louis

  • 4 Swanson, Gloria

    (1899-1983) Суонсон (Свенсон), Глория
    Актриса, звезда немого кино. Много снималась у режиссеров М. Сеннета [ Sennett, Mack] и С. де Милла [ De Mille, Cecil Blount]: "Общество на продажу" ["Society for Sale"] (1918), "Не меняйте мужа" ["Don't Change Your Husband"] (1919), "На радость и на горе" ["For Better, For Worse"] (1919), "Зачем менять жену?" ["Why Change Your Wife?"] (1920), "Похождения Анатоля" ["The Affairs of Anatole"] (1921). В 1926 основала собственную кинокомпанию. Снималась также в фильмах: "Сэди Томпсон" ["Sadie Thompson"] (1928), "Королева Келли" ["Queen Kelly"] (1929), "Правонарушительница" ["The Trespasser"] (1929). С приходом звука в кино утратила популярность, снималась очень редко. Судьба актрисы стала прообразом героини фильма "Бульвар Сансет" ["Sunset Boulevard"] (1950) Нормы Десмонд - одной из лучших ролей Суонсон

    English-Russian dictionary of regional studies > Swanson, Gloria

См. также в других словарях:

  • De Mille,Cecil Blount — De Mille, Cecil Blount. 1881 1959. American filmmaker known for his spectacular epic productions, including The Ten Commandments (1923 and 1956) and The Greatest Show on Earth (1952). * * * …   Universalium

  • Mille, Cecil Blount de — ► (1881 1959) Director cinematográfico estadounidense. Películas: Los Diez Mandamientos (1923) y Buffalo Bill (1936), entre otras …   Enciclopedia Universal

  • Cecil Blount De Mille — Cecil B. DeMille Cecil B. DeMille Naissance 12 août 1881 Ashfield, Massachusetts, États Unis Nationalité(s) …   Wikipédia en Français

  • Cecil Blount de Mille — Cecil B. DeMille Cecil B. DeMille Naissance 12 août 1881 Ashfield, Massachusetts, États Unis Nationalité(s) …   Wikipédia en Français

  • Cecil Blount DeMille — Cecil B. DeMille Cecil B. DeMille Naissance 12 août 1881 Ashfield, Massachusetts, États Unis Nationalité(s) …   Wikipédia en Français

  • Cecil Blount deMille — Cecil B. DeMille Cecil B. DeMille Naissance 12 août 1881 Ashfield, Massachusetts, États Unis Nationalité(s) …   Wikipédia en Français

  • Cecil Blount De Mille — ➡ De Mille (II) * * * …   Universalium

  • Cecil B De Mille — [Cecil B De Mille] (Cecil Blount De Mille 1881–1959) a US film ↑director and ↑producer. He had a strong personality and was famous for making actors do exactly what he wanted. He is remembered for directing expensive films on a large scale,… …   Useful english dictionary

  • Mille — Mille, Cecil Blount de …   Enciclopedia Universal

  • De Mille, Cecille Blount — • ДЕ МИ ЛЛЬ (De Mille) Сесиль Блаунт (12.8.1881 21.1.1959)    амер. режиссёр, продюсер, драматург. Учился в воен. школе в Пенсильвании и в Амер. академии драм, иск ва в Нью Йорке. С 1902 выступал на сцене, писал комедии, поставил ряд спектаклей.… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • Cecil B. DeMille — dans la bande annonce du film Sous le plus grand chapiteau du monde Données clés Nom de naissance …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»